Installation über Steam eine Zumutung, 17. November 2008

Vorsicht. Personen die nicht in den Genuss von DSL kommen haben hier nur Frust. Die Installation dauert viel zu lange und man hat schon keien Lust mehr bevor man spielen kann.

       Sehr gutes AddOn, 7. November 2008

Liebe Interessenten,wer HL2 kennt und zu schätzen weiß, der wird auch an diesen beiden Episoden seinen Spaß haben. Es gibt die gewohnten Tasks, beinahe ausweglose Situationen, die sich mit der richtigen Taktik trotzdem (beim 10. Versuch) lösen lassen.Die Graphik wurde tatsächlich noch einmal aufgehübscht und ansonsten - Halflife at its best. Ich persönlich finde es absolut fantastisch, was die Leveldesigner mit den Lichteffekten angestellt haben. Damit meine ich, welche Grundstimmung in einigen Situationen einfach nur durch die Lichtgebung erzeugt wurde.Ich war während des Spiels öfter mal geneigt, mich einfach einmal umzublicken und zu staunen. Die Graphik ist natürlich nicht mehr die allerneueste, doch das ist Nebensache. Das Gameplay ist einfach phantastisch. Es wäre zuviel, jede Situation in den beiden Episoden innerhalb dieses Rahmens beschreiben zu wollen, doch ich bin der Meinung, dass sich dieses Episode-Pack nicht hinter den beiden Voll-Spielen verstecken muss.

       Noch längst nicht zu Ende.........., 4. August 2008

Nachdem ich mir damals sofort EP 1 zugelegt habe und leider etwas kurz fand, nun die neue und längere EP 2 zusammen im Doppelpack.Wenn man nicht die gesamte Orange Box haben möchte, weil man schon vieles kennt, sicher eine gute Alternative mit dem EP - Pack.Sicher wäre es für viele HL 2 Kunden besser gewesen, jede fortfolgende Stand Alone - EP auch einzeln als DVD zu vermarkten, aber Valve ist nunmal für seinen cleveren Geschäftssinn bekannt.Ich muss sagen, das gerade die EP 2 grafisch durchaus mit aktuellen Shootern mithalten kann, obwohl das Grundgame HL 2 schon paar Jährchen auf dem Buckel hat.Die Source Engine wurde nochmals überarbeitet, die vielen Aussenareale wirken richtig bombastisch, schön im Vergleich zur manchmal kargen EP 1 zu sehen.Dazu immer allerlei Rätsel, wie man HL liebt und viele abwechslungsreiche Schauplätze.Man kann dort wieder Buggy fahren und darf sich auf ein effektvolles Finale mit angedeuteter Fortsetzung der EP 3 freuen.Deshalb haben mich die fehlenden Splatter Effekte in der deutschen USK Version überhaupt nicht gestört.Beide Spiele zusammen haben ihren Reiz in der konsequenten Fortsetzung einer Geschichte, die hoffentlich bald weitergeführt wird.Beste Unterhaltung garantiert.

       Noch fesselnder als HL2! || Zensur in der deutschen Version, 9. Juni 2008

Nach dem sonderbaren Finale von Half-Life 2, welches einige Fragen offen lässt, geht es im HL2 - Episode Pack endlich weiter. Wieder schlüpft man in die Haut... bzw. den Schutzanzug... von Gordon Freeman und führt den Krieg gegen die Combine fort.Dabei büßt das Spiel weder technisch noch spielerisch Qualität ein. Ganz im Gegenteil. Die Grafik wurde um einige Finessen erweitert. So erzeugt die Taschenlampe in Episoe Two nun einen Schatten, wenn man sie auf Objekte und Charaktere richtet. Die Texturqualität wurde nochmals erhöht und auch HDR-Rendering (für realistischere Lichteffekte und -übergänge) trägt zu noch schönerer Optik bei.In Sachen Gameplay überzeugt Valve auf ganzer Linie. Die Entwickler haben sich wieder einige Abwechslungsreiche Aufgaben und Rätsel einfallen lassen, die das original HL2 sogar noch übertreffen. Überraschend platzierte Hinterhalte und Fallen haben den Weg ebenso ins Spiel gefunden wie die Physik-Rätsel, für die HL2 so bekannt ist.Die Half-Life-Serie erzählt Geschichten wie kaum eine andere und liegt auf einer Höhe mit Story-Giganten wie Metal Gear Solid und Shenmue. Das bestätigte mir die Gänsehaut, die mir das Ende bescherte und erst wieder abklang, als die Credits über den Bildschirm gerollt waren.Glücklicherweise blieben uns die genialen (englischsprachigen) Synchronsprecher aus dem ursprünglichen HL2 erhalten und überzeugen weiterhin auf ganzer Linie. Überhaupt ist die gesamte Atmosphäre des Spiels gigantisch.Die Spieldauer von Episode One & Two beträgt insgesamt etwa 10 bis 15 Stunden. Das mag vielleicht etwas weniger sein, als manch andere Spiele zu bieten haben... allerdings ist das Gameplay so abwechslungsreich und gut, dass man das Ganze direkt mindestens ein zweites Mal durchspielen will.Wer also Half-Life 2 gespielt hat, wissen möchte wie es weitergeht, oder einfach nicht genug von dem genialen Gameplay bekommen kann, der sollte unbedingt zuschlagen. Allen, die auf der Suche nach einem guten Ego-Shooter sind, kann ich allerdings nur anraten, zuerst HL2 (und evtl. auch HL1) zu spielen.===== Von geschnittenen Spielen und herausgeschnittener Zensur ======Im Folgenden geht es um die Zensur der deutschen Version und den Weg, das Spiel ungeschnitten zu genießen.Alterschränkungen von Videospielen mag sinnvoll sein. Ebenso die Zensur von jugendgefährdenden Inhalten. Wenn man aber ein Spiel kauft, dass klar mit Keine Jugendfreigabe gekennzeichnet ist und somit erwachsenen Spielern vorbehalten ist, sollte man eigentlich damit rechnen können, dass es komplett ungeschnitten ist. Noch dazu, wenn es sich um eine, wenn auch eigenständige, Erweiterung zu einem bereits ungeschnitten erhältlichen Spiel handelt.Nicht so beim Half-Life 2 Episode Pack. Die beiden enthaltenen Spiele sind so extrem geschnitten, dass man sich fragt, warum sie überhaupt ab 18 sind. Wenn Blut spritzt, dann ist es grau. Stirbt jemand, so löst sich seine Leiche nach wenigen Sekunden in Luft auf. In einer Zwischensequenz fehlt sogar ein toter Körper vollständig, obwohl er das Thema eines Gespräches ist. Des Weiteren wurde das bekannte Ragdoll-Verfahren geschnitten, was bedeutet, dass getötete Gegner steif wie ein Brett sind.Ich bin wirklich nicht dafür, dass Kinder und Jugendliche Spiele und Filme konsumieren, die für sie nicht geeignet sind. Aber das was in Deutschland teilweise an Bevormundung für Erwachsene stattfindet, während jedes Kind, dass nur lang genug wach bleibt, die ungeschnittene Version von Filmen wie Saw im Free-TV schauen kann, ist wirklich unglaublich. Im Falle von HL2 Episode Pack ist es allerdings die Schuld von VALVE, welche den Titel scheinbar freiwillig und ungezwungen geschnitten haben. Und das obwohl man doch selbst hier in Deutschland wesentlich schlimmere Spiele wie Prey ab 18 erhält.Wirft man nun einen Blick in andere Staaten Europas, beispielsweise England, so stellt man fest, dass das hier genannte Spiel dort an Jugendliche ab 15 verkauft werden darf. Und das vollkommen ungeschnitten. Zwar halte ich persönlich diese Grenze für etwas zu niedrig, jedoch geht es mir um die Tatsache, dass dort Jugendliche HL2 uncut genießen können, während deutsche Volljährige sich mit der verstümmelten Version abgeben müssen.Tatsächlich büßt das Spiel durch die Schnitte einiges an Atmosphäre ein. Schließlich geht doch viel physikalischer (RagDoll) und biologischer (Blut etc.) Realismus verloren.Glücklicherweise gibt es aber auch für deutsche Spieler einen Weg, das Spiel so zu spielen, wie es von den Entwicklern eigentlich vorgesehen war. Eine Importversion.So ziemlich jeder Erwachsene sollte die Möglichkeit haben, das Spiel direkt über die englische Plattform von Amazon oder eBay zu bekommen. Oder eben bei einem hiesigen Importhändler wie OkaySoft. Bei den richtigen Anbietern ist das Ganze auch nur geringfügig teurer als die deutsche Version. Auf jeden Fall muss es sich allerdings um eine unbenutzte Version handeln, da der Game-Key an den benutzten Steam-Account gebunden wird.Ich selbst benutze die UK-Version des Spiels und habe Steam auf Englisch eingestellt. Das Ganze ist komplett uncut. Soweit ich es in diversen Foren gelesen habe, soll es allerdings auch möglich sein bei deutscher Spracheinstellung ungeschnitten zu spielen, da es keyabhängig ist, ob man die geschnittene/ungeschnittene Version bekommt. Für alle, die bereits die deutsche Version besitzen, gibt es übrigens einen (wenn auch nicht ganz ausgereiften) Patch, der die Zensur zumindest in Episode 2 aufhebt.Fazit: Wer die Möglichkeit hat, eine Uncut-Importversion zu kaufen, sollte sie der deutschen Version vorziehen. Geht es gar nicht anders, erhält man mit der DE-Version zwar ein recht stark geschnittenes, aber trotzdem noch sehr gutes Spiel. Wer in HL1 (dt. Version) bereits gegen Roboter statt Soldaten gekämpft hat, wird wissen was ich meine.

       Ein gut gemeinter Rat..., 26. Mai 2008

Allen, die - wie ich - das Spiel unzensiert genießen und deswegen den Umweg über Amazon.co.uk oder den Import gehen wollen, kann ich nur raten - lasst es. Das bringt nix. Steam ermittelt über die IP in welchem Land man sich befindet und installiert die zensierte Version, egal ob englisches oder amerikanisches Original... Willkommen in den Zeiten des gläsernen Users und der totalen Überwachung sage ich da nur. Orwell lässt schön grüßen.Da es mittlerweile andere Möglichkeiten gibt, das Spiel auch "komplett" zu spielen, könnt ihr daher auch bedenkenlos die deutsche Version nehmen.