Toller Seefahrerromantikfilm, 25. Oktober 2007

Diesen Film kann man eigentlich nur lieben. Die Story ist so hahnebüchen, wie sie nur sein kann, dafür aber mit so viel Liebe inszeniert, dass man aus dem Schmunzeln nicht herauskommt.
Der schüchterne (was Frauen angeht) und gleichzeitig tollkühn geniale (was sein Handwerk angeht) Kapitän, der sich gegen alle möglichen Wiedrigkeiten durchsetzen muss. Einfach toll!
Die Filmqualität ist wirklich gut und auch der Originalton ist gut aufbereitet.
Als geniales Extra findet sich auf der DVD noch Bugs Bunnys Abenteuer auf hoher See. Ein krönender Abschluss eines unterhaltsamen Abends!

      Ein großer Klassiker ohne ernsthaftes Zusatzmaterial, 7. Oktober 2007

Welcher Klabautermann hat wohl die Macher der DVD geritten, daß sie solch merkwürdige Zusatzfeatures zusammenstellten. Neben einem Bugs Bunny Cartoon wurde ein rassistisch-chauvinistisches US-Propagandafilmchen von 1950 namens "My Country Tis of Thee" auf die DVD gepackt. Was daß mit Hornblower, C.S.Forester oder der Royal Navy zu tun hat muß erst noch erklärt werden. Daß ist ungefähr so als hätte man auf der DVD von KRIEG UND FRIEDEN eine sowjetische Lobpreisung auf die Erreichung des dritten 5-jahres-Planes präsentiert.

Trotzdem gebe ich 4 Punkte, denn der Film ist eine sehr gute Adaption von zwei Büchern der HORNBLOWER-Reihe. Natürlich wirkt dieser Film von 1950 ein wenig altbacken, natürlich fahren die Schiffe Manöver die ein windabhängiges Segelschiff so nicht machen kann. Natürlich sieht man die braune Schminke auf den Gesichtern der Indios und natürlich ist die Story für das Kino gekürzt und überarbeitet worden.

Aber wer Seegeschichten mag und Gregory Peck in einer seiner besten Rollen (und Christopher Lee in einer seiner ersten Nebenrollen) sehen will kommt an dem alten "Admiral" nicht herum.

       ein Klasse Klassiker, 28. Juni 2007

Auch in fast zwei Stunden kann man natürlich nicht die Hornblower Romane halbwegs ungekürzt nacherzählen. Vieles wird vereinfacht, teilweise sogar ein wenig verfälscht, nur damit die Story am Ende halbwegs mit einem Happy End dienen kann. Insgeamt gibt es aber fünf Romane nicht nur die drei, die zur Filmvorlage wurden. Heute wären das sicher mindestens auch fünf Filme geworden, denn auch die nicht verfimten Bücher sind überaus spannende Lektüre. Vielleicht kommt ja noch mal jemand in Hollywood auf die Idee, das ganze Leben von Hornblower zu zeigen. Ich nenne nur die Stichworte Ostsee und Nelsons Begräbnis.

Ich habe den Film als kleiner Junge im damaligen Vormittagsprogramm der ARD (für Schichtarbeiter) gesehen. Daraufhin habe ich dann alle Bücher gelesen zuerst aus der Leihbücherei, später nochmal selbst gekaufte deutsche und dann auch noch einen Teil in englischer Sprache. Ich wollte trotzdem oder genau deswegen nie zur See fahren, dennn in den Büchern wird das Leid des Seekriegs doch sehr plastisch geschildert, inklusive der hohen Verluste an Menschenleben auf beiden Seiten.

      Alter, aber sehenswerter Seeabenteuer-Film, 25. Juni 2007

Wer den Kapitän Horatio Hornblower aus den Büchern C. S. Forester kennt, wird hier mit diesem Film gut bedient sein. Dieses Seeabenteuer ist aber auch für Liebhaber des Seeabenteuers. Des Königs Admiral" ist zwar recht ein alter Film, kann sich dennoch mit dem Film "Master and Commander" mit Russel Crowe gut messen. Kulissen, Schiffe, Uniformen, Gefechte können sich sehen lassen. Allem voran der Kapitän Hornblower, der von Gregory Peck bestens dargestellt wird ("Ääääääähem")! Die Kämpfe wurden jedoch im Gegensatz zu "Master and Commander" ein bisschen verklärt gezeigt. Es flogen dabei zwar die Fetzen, aber die Seeleute scheinen nur höchstens ein paar Kratzer davon abzukriegen, aber von Toten sowie Schwerverwundeten wenig zu sehen, was damals in einem solchen Gefecht üblich war! Dadurch wirkte der Kampf auf See zur damaligen Zeit verharmlost! Kenner dieser Epoche werden dies sicher erkennen. Aber mitten in den 50er Jahre vom Hollywood gedreht, ist ja auch kein Wunder!
Bei den Extras gibt es ziemlich kräftig zu bemängeln! Dieser patriotische Kurzfilm ist in dieser DVD doch völlig fehl am Platze! Was hat es überhaupt mit diesem Seeabenteuer überhaupt zu tun?? Das Cartoon ist zwar recht nett (aber eher nur für Kinder!), aber ansonsten alles. Dafür gibt es einen vollen Sternabzug!
4 Sterne für "Des Königs Admiral" für Fans der Segelkriegsschiffe aus der napoleonischen Zeit!

       Sehenswerter Filmklassiker, 24. Juni 2007

Wie alle guten Literaturverfilmungen, so macht auch diese keine Ausnahme: Sie ist ein farbenfroher Werbefilm fürs Buch, in diesem Fall für die drei zugrundeliegenden Romane.

Der Autor der Hornblower-Romane, C.S. Forester, hat die drei chronologisch ersten Romane (Der Kapitän/An Spaniens Küsten/Unter wehender Flagge) zu einem guten Filmscript zusammengefasst.

Im ersten Filmdrittel ist Kapitän Hornblower mit der "Lydia" in geheimer Mission im pazifischen Ozean unterwegs, um Rebellen in den spanischen Kolonien zu unterstützen, während sich das gute alte Europa in den Napleonischen Kriegen befindet. Dummerweise sind die Befehle des Kapitäns nach 7 Monaten leicht veraltet, denn nach der Besetzung Spaniens durch Frankreich ist Spanien inzwischen mit England gegen Frankreich verbündet.
Im zweiten Filmdrittel kämpft Hornblower mit der "Sutherland" an Spaniens Küsten eigenmächtig und gegen den ausdrücklichen Befehl gegen ein feindliches Geschwader. Im dritten und letzten Filmdrittel gelingt es ihm, sich mit einigen Getreuen quer durch Frankreich durchzuschlagen und als Held nach England zurückzukehren.
Die drei Geschichten sind zu einem bunten Filmabenteuer zusammengefasst, das man durchaus auch ohne Geschichtskenntnisse genießen kann.

Die deutsche Synchro ist schon von anderen bemängelt worden, fällt aber dem begeisterten Zuschauer kaum auf. Ich kennen den Film nur aus Kindertagen vom Schwarzweiss-TV und habe mich sehr gefreut, ihn mal farbig zu sehen, da sind nichtsynchrone Lippenbewegungen für mich ohne Bedeutung.