... Verwechslung ausgeschlossen..., 25. November 2008

wenn ich eine japanische Fassung suche bestelle ich mir ja auch einen FIlm von Iwan Iwanow-Wano aus der Kollektion der besten Märchenklassiker der russischen Filmgeschichte -.-Das Märchen ist einfach nur klasse! Ich habe es als Kind sehr gern angeschaut.

      Leider nicht die japanische Version, 26. März 2008

Dieser Film ist leider nicht die japanische Version, die ich sehr gerne gehabt hätte. Wer diese haben will, sollte dem ZDF mal einen Brief schreiben.Deutscher Titel: Anja und die vier JahreszeitenOriginaltitel: Mori wa ikiteiru (Der Wald lebt)Produktion: Toei DogaJahr: Japan 1980

       Ein wunderschönes Wintermärchen, 30. Oktober 2005

In der Neujahrsnacht können allerlei Wunder geschehen. Tiere sprechen ganz plötzlich genauso wie wir Menschen und man erzählt sich von einem Feuer tief im Wald, um das sich die 12 Monate versammeln, um das neue Jahr willkommen zu heißen...

Und ausgerechnet in dieser Nacht fällt es der verwöhnten kleinen Königin ein, unbedingt jetzt gleich sofort Schneeglöckchen haben zu müssen. Natürlich will sie viel Gold dafür zahlen und so wird ein armes Mädchen von ihrer Stiefmutter gezwungen, in den Wald zu gehen und welche zu suchen. Und sie soll ja nicht ohne Schneeglöckchen wieder nach Hause kommen. Doch wo soll man bei diesem Schneegestöber schon Schneeglöckchen finden?

"Die zwölf Monate" ist mit Sicherheit eines der schönsten russischen Märchen, die je geschrieben wurden. Basierend auf einem Bühnenstück von Samuil Marschak ("Das Katzenhaus", "Das Tierhäuschen") schuf Iwan Iwanow-Wano 1956 dieses unvergeßliche Meisterwerk. Lange Zeit lief der Film jedes Jahr um die Weihnachtszeit im Fernsehen und verzauberte Kinder wie Erwachsene. Nun also ist es endlich wahr geworden: nach fast 50 Jahren gibt es dieses Neujahrsmärchen nun endlich auch auf DVD.

Trotz seines Alters hat der Film nichts an Schönheit eingebüßt. Das Märchen ist zeitlos und wird auch heute sicher wieder viele viele Kinder (natürlich völlig gewaltfrei und daher auch schon für die ganz kleinen geeignet) und ihre Eltern begeistern. Aber auch wer schon älter ist und noch träumen kann, sollte sich diesen Leckerbissen auf keinen Fall entgehen lassen.

Es sind noch zwei andere wunderschöne Filme von Iwanow-Wano auf DVD erschienen, die man ebenfalls erwähnen sollte: "Das bucklige Pferdchen" und "Zar Saltan und die Wunderinsel".

       Ein wünderschöner Kinderfilm ..., 13. Oktober 2005

... den ich 'damals' immer wieder gern geschaut habe. Nur zu empfehlen, wenn jemand noch recht kleine Kinder hat. 100% pädagogisch wertvoll im Gegensatz zu diesem Pokemon und Sonstwaszeugs was nur noch im Programm ist.