Kundenmeinungen
DVD-Geschäft, 13. Januar 2008
Wenn man so liest, dass sich ein Rezensent mit Unverständnis über die fehlende deutsch Comedy-Snchro aufregt, so möchte man meinen, das dieser sich bestimmt auch aufgeregt hätte, würde er nur die Comedy-Version auf DVD gekauft haben. Dann würde er sicherlich über die "Verfälschung" des Filmes wettern usw.
Fakt ist, das die Comedy-Synchro wohl noch existiert - sie wird ja sogar bei der Dokumentation auf den DVDs verwendet(!),befindet sich also im Besitz von Paramount- aber absichtlich nicht mitveröffentlicht wurde. Der Geier weiß wieso. Vielleicht gibt es irgendwann im Zuge der Marktstrategie eine Special Ultimate Extended ... Edition, mit beiden Synchros, dann aber auch zu Paramount typischen Lieberhaberpreisen.
Ich hätte ebenfalls auf den Kauf verzichtet, wäre ich im Vorfeld über das fehlen der Comedy-Synchro informiert gewesen.
Über die hervorragende Qualität des Bildmaterials ist schon hinreichend geschrieben worden, deshalb 5 Sterne dafür.
2 Englische Tonspuren sind ausgemachter Unsinn für eine Veröffentlichung auf dem deutschen Markt, zumal 2 deutsche Synchros exitieren. 1 Stern.
Fazit: Wer sich selbst dem "reinen Leone" verschrieben hat, wie besagte(r) Vorezensent(in) dem steigen bei der Version die Freudestränen in die Augen. Allen anderen, die wert auf die Comedy-Version legen, ärgern sich über derartige einseitige DVD-Veröffentlichungen (siehe auch z.B. div. Spencer/Hill Filme mit Rainer Brandt Synchro).
Die Erfindung des Italowestern, 14. September 2007
"Für eine Handvoll Dollar" ist einer der Vorreiter des Italowestern. Der amerikanische Western war Mitte der 60-ziger Jahre in einer Sackgasse. Die Handlungen haben sich ständig wiederholt und die Helden wie John Wayne und Randolph Scott haben nicht mehr in die Zeit gepasst. Also musste etwas Neues her. Die Story für "Für eine Handvoll Dollar" ist an einem japanischen Samuraifilm angelehnt.Clint Eastwood kommt als zynischer Revolverheld in eine Stadt, die zwei rivalisierende Banden für sich beanspruchen und dadurch für Terror sorgen. Er bietet als Kopfgeldjäger seine Dienste jeweils beiden Clans an und lässt sich diese bezahlen. Durch List und Tücke spielt er nach und nach beide Banden untereinander aus. Düstere Stilelemente, wie ein alter abgestorbener Baum an dem ein Strick baumelt, sorgen für die richtige Atmosphäre. Ebenfalls neuartig ist der animierte Vorspann der wahrscheinlich an James Bond angelehnt ist. Perfekte Nahaufnahmen zeigen das Spiel der Mimik in den Gesichtern der Darsteller. Der hinterlistige und brutale Blick von Clint Eastwood durch die zusammengekniffnen Augen. Das Herausfordernde durch das Kauen auf dem Zigarrenstummel. Alles Super! Abgerundet wird die Sache durch die hervorragende Filmmusik von Ennio Morricone! Auf der zweiten DVD gibt es interessante Extras wie, ein Interview zum Film mit Clint Eastwood. Einen Prolog der nur für das amerikanische Fernsehen gedreht wurde. Also ist diese DVD absolut ihr Geld wert!
Einen Stern Wert! Mehr nicht!, 14. September 2007
Diese Lobeshymnen können wohl nur von Teenies kommen die sowas noch
cool finden. Zugegeben, ich liebe Zwei glorreiche Halunken auch, aber die
ersten beiden Dollar Filme und dieser Möchtegern Western
"Todesmelodie" kann man nur als absoluten Italo Trash bezeichnen! Und auch
alle anderen Italo Western die es so gibt, haben überhaupt nichts mit ein
Westernfilm zu tun! Da gibt es teilweise Italo Western, wo mit einer
Minigun etliche Leute umgenietet werden, das es schon lächerlich wirkt!
Wer schonmal die schönen John Wayne US Western Meisterwerke gesehen hat,
weiß wie ein anständiger Western auszusehen hat! Einzigartige
amerikanische Landschaften, eine Handlung und einen coolen John Wayne!
Bessere Western Filme gibt es einfach nicht!
Ein großartiger Film mit sehr guter Synchro, 15. August 2007
Ich verstehe nicht warum es immer noch Leute gibt die sich über die Synchronisation aufregen. Es ist die ORIGINALSYNCHRO und keine neue. Das steht doch sogar auf der DVD drauf! Die Fernsehversion ist zwar bekannter aber auf keinen Fall besser. Die ganzen platten Sprüche gab es beim Original nicht und so ist es gut das man sich für die ALTE Synchronisation entschieden hatt.(inszwischen zeigen sie im TV sogar diese Version) Zudem kommt noch das die Bild und Tonqualität (für das alter) einfach klasse sind.
Zum Film selbst muss ja nicht mehr viel sagen. Er ist wie seine 2 Nachfolger einer der besten Western aller Zeiten. Außerdem ist es auch einer dieser Western den man sich ohne Probleme anschauen kann man das Genre sonst eigentlich nicht so mag. Super Schauspieler, Super Musik und ein grandioses Finale.(Eben ein typischer Leone)
Auch das Bonusmaterial überzeugt!
Trotzdem empfehle ich allen die wunderbare Holzbox mit beiden Teilen und ein paar netten Extras wie einen Filmstreifen und einer schönen Taschenuhr!(Insgesammt allergings doch eher was für echte Fans)
Für eine Hand voll Doller mehr.....kriegen sie auch die Originalsynchro, 13. Juli 2007
Ich bin bitter enttäuscht! Bereits nach den ersten 20 Minuten fällt klar und deutlich auf das die überarbeitete Synchronisation lieblos gesprochen ist und einige der Lacher an Witz verloren haben. Die schlechte Neuvertonung nimmt dem Film einfach zu viel an Atmosphäre.
Am nervigsten ist es vor allem das selbst die Amerikaner ihre Namen Backster, wie bei "backen", aussprechen und nicht typisch im Amislang Baxter (sprich: Bäxter).
|