preisfreak.com - einfach. clever. einkaufen.
  Mittwoch, 9. Juli 2008
   

Elektronik & PC
• Elektronik & PC
• HiFi & Audio
• Foto & Video
• PC- & Videospiele
• Software

Haus, Garten & Freizeit
• Küche & Haushalt
• Heimwerken
• Garten & Outdoor
• Sport & Freizeit
• Körperpflege & Bad

Spielwaren & Kinderwelt
• Spielwaren
• Babyartikel
• Kinder- & Jugendbücher
• Kinder- & Familien DVDs
• Musik für Kinder

Buch, Musik & DVD
• Bücher
• English Books
• Musik
• Klassische Musik
• DVD
• Video

Reisen & Urlaub
•  Top-Angebote

•  Pauschalreisen

•  Last Minute

Tools
• Seite weiterempfehlen

  Add to Google

Partnerseiten
• www.weinfreak.at
• www.vienna7.net

 

Musical/Hamburg, Originalbesetzung: Mamma Mia! Deutsche Originalaufnahme aus dem Operettenhaus Hamburg

Bild vergrössern

Mamma Mia! Deutsche Originalaufnahme aus dem Operettenhaus Hamburg

Musical/Hamburg Originalbesetzung

Polydor (Universal)

Artikelbewertung: preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating  (4.5 Punkte bei 47 Bewertungen)



HändlerVerfügbarkeitPreis Kaufen
kellybay
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.9
1364 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 16.35 

christophsiegmann
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.8
1013 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 16.94 

ch___marche_24
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.5
176300 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Schweiz
EUR 18.28 

caiman_amerika
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.6
791205 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: United States
EUR 18.33 

all-my-music-rheingau
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.9
18462 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 18.37 

soccers-de
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.8
306 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 18.50 

grooves-inc
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.6
95709 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 18.66 

musikbuchwolff
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.9
609 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 18.90 

Amazon.de
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Unsere Empfehlung
Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden

Versand aus: Deutschland
EUR 19.95 

vedeco
preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating preisvergleich rating
Shopbewertung: 4.6
15537 Bewertungen
Versandfertig in 1 - 2 Werktagen

Versand aus: Deutschland
EUR 21.69 



Beschreibung

Über 18 Millionen Menschen haben Mamma Mia! bislang weltweit gesehen, davon allein 800 000 Zuschauer in Deutschland. Die Rede ist von dem Musical "von dem wir nicht wussten, dass wir es geschrieben haben", so Björn Ulvaeus, der Mitbegründer der schwedischen Poplegende ABBA. All jene, die nach einer Aufführung von Mamma Mia! restlos begeistert das Theater in Hamburg verließen, dürfen sich jetzt freuen, wenn sie auf der rund 75 minütigen CD eines der erfolgreichsten Musicals der letzten Jahre "live" nacherleben können.

Die Entstehungsgeschichte ist kurios. Die musikalische Freundschaft von Benny Andersson und Björn Ulvaeus reicht weit vor die Gründung der Popgruppe ABBA zurück und überdauerte auch deren Auflösung. Nach dem gemeinsamen Erfolgsmusical Chess war es für die beiden Schweden jedoch zunächst schwer, sich mit dem Projekt Mamma Mia! anzufreunden, da sie ein rein nostalgisches Programm mit ABBA-Titeln befürchteten. Als dann aber die Stücke so ideenreich und homogen mit einer völlig eigenständigen Geschichte verschmolzen, waren letzte Zweifel beseitigt und eine äußerst fruchtbare Zusammenarbeit begann, die in einer triumphalen Premiere am 6. April 1999 am Londoner West End mündete. Von dort trat das Musical einen beispiellosen Siegeszug um Welt an, der bis in die heutigen Tage andauert.

Die deutsche Version von Mamma Mia! auf dieser CD liefert sowohl textlich als auch musikalisch eine sorgfältige Umsetzung der 22 ABBA-Stücke. Ob "Mich trägt ein Traum" (I have a dream) und "Danke für die Lieder" (Thank you for the music) oder "Der Sieger hat die Wahl" (The winner takes it all), -- diese und alle weiteren Stücke auf diesem Album können durchaus neben den Originalen bestehen und bestechen dank Michael Kunze und Ruth Deny durch gelungene Adaptionen der Texte ins Deutsche. Auf der CD ist zu ahnen, was ein Besuch der Livevorstellung bestätigt: Die stimmgewaltige Hamburger Besetzung um die Hauptdarstellerin Carolin Fortenbacher beherrscht das musicaltypische Spiel mit Komik, Romantik und Nachdenklichkeit aus dem Effeff. Auch wenn teilweise Moderationen oder kurze Dialoge die Titel miteinander verbinden, lässt sich die vollständige Handlung des Musicals auf Mamma Mia! nicht nachvollziehen. Doch ebenso wenig wie es die Absicht eines Soundtracks ist, einen kompletten Film nachzuerzählen, ist es die Intention von Mamma Mia! eine vollständige Vorstellung zu ersetzen. --Andreas Schultz





Kundenmeinungen

produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung  Volltreffer, 12. Januar 2008

Wir hatten uns das Musical in Stuttgart angesehen und ich kann es nur jedem empfehlen. Es gab tobenden Beifall und jede Menge zum Lachen, selbst ältere Herrschaften weit über 70 Jahren hatten ihren Spaß bei diesem Musical. Und die CD gibt mir immer wieder das Gefühl (bei einer gewissen Lautstärke) ich sitze wieder in der ersten Reihe und genieße dieses tolle Musical. Aber eins ist sicher wer das Musical nicht live erlebt hat der kann die Musik auf der CD nicht richtig auf sich wirken lassen.....


produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung  Super Musical Genial, 17. Dezember 2007

Wer noch nie in einen Musical war,sollte mit Mamma Mia anfangen.Es ist einfach Genial.Einfach Spitze.....


produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung  In Erinnerungen schwelgen, 11. April 2007

Ich hatte das Vergnügen, das Musical in Stuttgart zu sehen. Aus diesem Grund kaufte ich mir auch diese CD, da ich diesen Flair noch einmal in Erinnerung rufen wollte.
Zur CD selber: Durch die Live-Aufnahme sind natürlich auch Lachen oder Klatschen des Publikums zu hören und die Lieder sind teilweise durch Dialoge unterbrochen. Deshalb ist diese CD wohl am besten für diejenigen geeignet, die das Musical gesehen haben und natürlich auch die Musik von Abba mögen. Die Texte wurden sehr gut ins Deutsche übersetzt, die Musik sehr gut abgemischt und die Stimmen der Musical-Schauspieler passen sehr gut zu den Liedern. Die deutschen Texte sind übrigens im Booklet enthalten.
Alles in allem, eine - für mich - sehr gelungene CD.


produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung  Absolut Klasse!!!!, 31. März 2007

Super CD! Wenn ich mir die CD anhöre kommen viele Erinnerungen an das Musical wieder hoch. Die Lieder sind super ins deutsche übersetzt und die Musik ist der Hammer! Wenn man die Musk aufdreht kommt richtig flair auf.


produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung produkt bewertung  Frage zu deutschem Mitschnitt (Konzert-Aufnahme), 22. September 2006

Ich kenne alle ABBA-Songs, in english wie nun auch Mammam Mia in deutscher Sprache- weil live gesehen! ; Beinhaltet diese Edition (Konzert-Aufnahme) den gesamten Ablauf des Musicals oder eben doch nur die geschnittene Version, heisst, die gesungen Lieder in deutscher Sprache des Musicals MM?
Ferner: Ist dem Booklet die gesamte deutsche Textfassung beigefügt?

Greets
I.Wagner




Verwandte Artikel

Various: Der König der Löwen (Dt.Vers.)

Musical, Original Cast: Mamma Mia! (New Version)



Hinweis:
Preisangaben inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer. Abhängig von der Lieferadresse können Verpackungs- und Versandkosten anfallen. Die Handelsabwicklung erfolgt über Händler, die in keinem Rechtsverhältnis zu preisfreak.com stehen. Eventuell genannte Marken oder Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer.

Alle Angaben erfolgen vorbehaltlich Irrtum, Verfügbarkeit und Preisänderung.

© 2008 preisfreak.com - Alle Rechte vorbehalten.

Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits   Welt der Links