Kundenmeinungen
  Hab fast nichts verstanden, 1. Juni 2008
Wie meine Vorredner schon bemängelt haben, ist der Ton absolut übel abgemischt worden. Hintergrund- und Nebengeräusche überdecken fast immer die Dialoge, so dass ich fast kein Wort verstanden habe. Das, was ich von der Geschichte akustisch mitbekommen habe, war vor allem für eine deutsche Produktion mehr als ordentlich, aber das kann den Gesamteindruck dank grausamster Akustik in keinster Weise mehr retten.
Guter Film, aber von Überarbeitung keine Spur, 21. November 2007
Zum Film selber muss nciht viel gesagt wedren. EinA ctionthriller mit guter handlung, Spanndendem Finale und guten Schauspielern. Making-Of ist interessant, geschnittene Szenen auch. der Film hat zwar seine Längen und kleinen Hänger, aber für einen deutschen Film (blöd, so etwas immer zu sagen) ist er wirklich gut. Leider ist die "digitale Überarbeitung" etas mager ausgefallen, denn hinsichtlich der "alten" Version ist da keine Verbesserung festzustellen (jedenfalls nicht mir für mich).Fazit: 4 Sterne für den Film und 1 Stern Abzug für die "Überabeitung".
Miserabler Ton, 6. Februar 2007
Der Ton ist dermaßen miserabel abgemischt, dass die Dialoge nicht zu verstehen sind. Zudem gibt's keine Untertitel. Obwohl mir damals die Fernsehfassung gut gefallen hat, werde ich mich da nicht durchquälen. Alles in allem also eine totale Fehlinvestition - eine DVD für die Tonne.Leider habe ich die entsprechenden Hinweise hier vor dem Kauf nicht gelesen.
Von wegen "Digitally remastered", 19. Dezember 2006
Die DVD ist - trotz des Versprechens digitally remastered" - technisch immer noch so miserabel, dass eine Beurteilung des Inhalts kaum möglich ist: Hintergrundmusik und Geräusche sind dermaßen laut, dass man die Dialoge teilweise selbst bei mehrfachem Abspielen nicht versteht. Und obendrein bietet die DVD nicht einmal eine Untertitelung. Deshalb lautet mein Urteil: Nicht zufrieden stellend.
Guter Film, schlechte DVD, 6. August 2006
Der Film hat mir sehr gut gefallen - im Fernsehen. Ich war so begeistert, dass ich ihn auf DVD noch mal ansehen wollte, aber dann große Enttäuschung, denn der Ton ist u... a... S... Ich verstand kaum einen Satz und dachte zunächst, der DVD-Player ist kaputt. Erst durch unten stehende Rezension habe ich kapiert, dass der Ton auf der DVD so schlecht ist, also Finger weg.
| 
