Die ältere Version von Persuasion, 6. November 2008

Diese ältere Verfilumg nach einem Roman von Jane Austen hat mir gut gefallen.Die damals vermögende Anne Elliot und der noch mittellose Captain Wentworth verlieben sich ineinander. Doch eine Verbindung zwischen den beiden war undenkbar.Über acht Jahre später ist Anne 27 und - zu der damaligen Zeit - eine alte Jungfer geworden. Ihr Vater hat das Vermögen verprasst, die unverheiratete Schwester steht in der Arroganz ihres Vaters nicht nach und die verheiratete Schwester benutzt Anne als seelische Abladestelle für ihre Familienprobleme.Das Haus der Familie muß in der finanziellen Not an einen Admiral vermietet werden. Die Admiralsgattin stellt sich bald als Schwester von Captain Wentworth heraus. Dieser hat es zwischenzeitlich durch den Krieg zu einem ansehnlichen Vermögen gebracht.Die Wege der ehemals Liebenden kreuzen sich wieder. Doch Captain Wentworth ignoriert Anne. ...Der Film ist insgesamt wenig farbenfreudig, was wohl an den Kostümen und Schauplätzen liegt. Im Badeort Bath herrscht Dauerregen, erst zum Schluß des Filmes scheint mal die Sonne. Die Schriftstellerin Jane Austen wird das Wetter dort gut kennen, hat sie dort doch einige Jahre gelebt.Mir hat es sehr gut gefallen wie Anne mit sich ringt, ob sie es nochmal wagen kann die Liebe Ihres früheren Verlobten zu erringen. Hat er doch zwischenzeitlich viele junge Verehrerinnen, neben denen sie ziemlich blass und verblüht wirkt. Die beiden Hauptdarsteller (Amanda Root und Cirian Hinds) spielen ihre Rollen sehr gut. Man kann ihnen die Gefühle regelrecht vom Gesicht ablesen.Was mir nicht so gefällt, daß der Krieg rein positiv gewinnbringend dargestellt wird. Sicherlich war es auch so, aber es wird nie erwähnt wie grausam die Schlachten waren und niemals von Schiffskatastrophen erzählt. Im Gegenteil, die Frauen begleiten Ihre Kapitäne oder Admiräle auf die Kriegsschiffe und schwärmen von dem Leben an Bord. Scheint mir etwas unrealistisch. Aber so ist eben Jane Austen, die Liebe und wie zwei Herzen zueinander finden, stehen immer im Vordergrund.Ein durchaus sehenswerter Film. Mal schaun wie die neue Verfilmung von 2007 ist, werde ich mir demnächst besorgen.

       Wunderbar, 24. Juli 2008

Danke BBC einmal mehr für eine wunderschöne Verfilmung eines Jane Austen Romans. Die Story ist eher ruhig und nicht so beschwingt wie Sense+Sensibility oder so dramatisch wie Pride+Prejudice, aber gerade deshalb gefällt sie mir auch so super. Die Hauptdarsteller sind klasse, vorallem Ciaran Hinds *schmelz*. Wunderschöne Locations, vorallem in Lyme.Fazit: Genauso muss es sein. Einer der wenigen DVD, den ich unbedingt im Regal stehen haben muss und den ich immer wieder anschauen könnte.

       Eine ruhige Geschichte, um eine kraftvolle Liebe, 5. Juli 2008

Diese Verfilmung sah ich das erste Mal im Fernsehen. Zuvor lief im ZDF die BBC Mini-Serie "Stolz und Vorurteil" von 1995, die ich mir ebenfalls ansah und von der ich restlos begeistert war und auch heute noch bin. Als ich mir nun "Persuasion" ansah, war ich erst einmal enttäuscht, verglich ich doch die Handlung mit der virtuosen Darstellung der Geschichte, um Elizabeth Bennet und Mr. Darcy. Ich vermisste in dieser Verfilmung die leidenschaftliche Liebe der beiden Hauptakteure Anne Elliot und Frederick Wentworth. Zu bedeutungslos empfand ich die Handlung, die für meine Begriffe nur aus Spaziergängen auf dem Land und am Meer bestanden. Mir fehlte hier eindeutig eine facettenreiche Geschichte, die mich zu fesseln vermochte. Auch war ich von der Hauptdarstellerin Amanda Root enttäuscht, die bei weitem nicht so hübsch war, wie Jennifer Ehle. Auch die Kleider, die sie für die Rolle trug und ihre Frisur, war alles andere als überwältigend für mich.Jetzt fragen sich an dieser Stelle bestimmt Leute, warum ich dem Film ganze fünf Sterne gebe. Nun, weil ich dem Film eine zweite Chance gegeben habe und er mir zusehends immer besser gefallen hat. Bei jedem Anschauen des Filmes bemerkte ich mehr liebevolle Details und ich entdeckte, dass der Film von der ruhigen, aber überaus kraftvollen Liebesgeschichte der beiden Hauptakteure lebt. Anne merkt man in jeder Zusammenkunft mit Frederick Wentworth an, dass sie für ihn noch tiefe Gefühle hegt, obwohl sie immer versucht, dies zu verbergen. Aber durch ihre Mimik und Gestik sieht man ihr an, dass ihre Liebe zu ihm noch nicht erloschen ist. Zwischendurch gibt es kurze Blicke von ihm, die er auf Anne wirft und der Zuschauer hat eine Ahnung, dass auch er noch für Anne etwas übrig hat. Aber dieses Nichtwissen gibt dem Film die nötige Spannung und der Zuschauer hofft, dass sich am Ende die Liebenden in die Arme fallen werden. Die Filmmusik finde ich sehr gefühlvoll und passt sich den stimmungsvollen Bildern im Film perfekt an. Amanda Root gefiel mir mit ihrer Darstellung der Anne immer besser und man sieht, wie sie im Film immer attraktiver wird, weil auch ihr Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen stetig ansteigen. Ciaran Hinds hat mir als Frederick Wentworth von Anfang an gut gefallen. Schon in der Rolle des Mr. Rochester hat er mich überzeugt und er hat eine sehr charismatische Ausstrahlung, auch wenn er nicht eigentlich als schön zu bezeichnen ist. Der feine Humor fehlt hier auch nicht und der Charakter des Vaters und der Schwestern von Anne sind hier köstlich überzeichnet. Gerade in der Gegenüberstellung von Anne mit ihrer Familie, merkt man doch, dass Anne charakterstark und liebenswürdig ist. Mein Tipp und Fazit: Man sollte Filmen doch noch eine zweite Chance, oder auch eine dritte und vierte etc. geben, um die auf den ersten Blick verborgene Schönheit einer Verfilmung zu erkennen und lieben zu lernen. Ich zumindest habe diesen Film mit den leisen Tönen lieben gelernt und auch heute noch, nach vielen Jahren, hat er nichts von seiner Kraft verloren. P.S. Leider gilt dies nicht für alle Filme (siehe z.B. Mansfield Park mit Billie Piper).

      Diese DVD ist ihr Geld nicht wert., 23. Mai 2008

Ich habe den Film im Fernsehen gesehen und war so begeistert, das ich mir die DVD von meinem Geburtstagsgeld gleich gekauft habe. Um so größer war die Enttäuschung als ich ihn gesehen habe. Die Bildqualität ist miserabel, manche Szenen sind schwarz, total orange oder unscharf. Ich kann die DVD jetzt nicht mehr zurückgeben, weil sie nicht mehr die Folie drum herum hat und mein Geld bekomme ich auch nicht wieder. Der Film ist wunderschön, aber diese DVD würde ich niemals wieder kaufen.

       glaubwürdige Verfilmung, 14. März 2008

Die Hauptdarsteller wirken authentisch. Amanda Root blüht wahrlich auf und wird für den Betrachter nach und nach interessanter. Ciaran Hinds wirkt eben so, als hätte er tatsächlich viele Jahre auf See verbracht. Die stillen Momente und Blickkontakte zwischen beiden Akteuren sind wundervoll dargestellt. Dieser Film ist eine echte Liebeserklärung. Ich habe selten so eine gute Übersetzung eines Buches gesehen.