Keine Hitsammlung, aber guter Durchschnitt, 27. Oktober 2006

Wie bei "Aber bitte mit Sahne" - Teil 1 wurden auch hier wieder 18 Lieder aus einem Zeitraum von 25 Jahren - 1966 bis 1990 - zusammengestellt, die die musikalische Vielfalt des Udo Jürgens zeigen. Ein echter Partyhammer ist allerdings nicht darunter, sieht man von "Aber bitte mit Sahne" ab, das in den Teil 2 nochmals aufgenommen wurde, sei es um das neue Discoarrangement zu präsentieren oder um einen Bezug zum CD-Titel herzustellen. Die flotteren Nummern sind alles in allem stimmungsvoller und musikalisch ansprechender als die langsamen, die eher gleichförmig dahinplätschern und allenfalls durch ihren nachdenklich-ernsten Text beeindrucken.

Dass Udo die ersten 7 Titel 1998 neu eingespielt hat, ist auf der CD-Rückseite deutlich gekennzeichnet. Dass das auch für "Aber bitte mit Sahne" gilt, wird hingegen verschwiegen. Dieser Titel ist sogar mit Publikationsjahr 1976 angeführt eine glatte Täuschung. Die Auswahl der neu aufgenommenen Titel scheint ziemlich willkürlich zu sein. "Sag mir wie" aus dem Jahr 1966 wurde überarbeitet, "Matador" von 1968 aber in der Originalfassung belassen, "Paris, einfach so, nur zum Spaß" wurde neu aufgenommen, "Alles im Griff" aus dem gleichen Jahr (1980) aber nicht. Die Modernisierung ist also nur eine halbe Sache. Die Tonqualität ist nicht überwältigend, aber gleichmäßig gut. Selbst der älteste Originaltitel "Matador" klingt so frisch, als wäre er digital neu abgemischt worden. Hörbar sind allerdings Unterschiede beim Gesang: während Udos Stimme bei "Matador" vor Energie strotzt, zeigt sie bei den Neuaufnahmen teilweise Ermüdungserscheinungen (unscharfe Intonation, leichtes Vibrato).

Musikalisch ist die Modernisierung unterschiedlich gut gelungen. "Lieb Vaterland", "Sag mir wie" und "Nur ein Lächeln" klingen nicht schlechter als die Originalfassungen, "Aber bitte mit Sahne" sogar besser. "Paris, einfach so, nur zum Spaß", "Gestern war es noch Liebe" und "Zeig mir Platz an der Sonne" haben dagegen durch nüchterne Discobegleitung und Synthesizersound stark an Wirkung verloren. Bei "Paris einfach so, nur zum Spaß" fehlen z.B. die typischen Akkordeonklänge, die in der Erstfassung eine so charmante französische Atmosphäre schaffen. Das Jubiläumsalbum "Mit 66 Jahren" von 2000 vermittelt bei den neu arrangierten Titeln einen ähnlich zwiespältigen Eindruck. Erst 2002 hat Udo Jürgens zu durchgehend stimmigen Poparrangements gefunden. Dass im Beiblatt zu diesem Sampler der Arrangeur nicht genannt wird, zeigt, wie wenig Beachtung man diesem Bereich schenkte.

Die CD wirft ein nettes Schlaglicht auf das Liedschaffen von Udo Jürgens, bietet aber sicherlich nicht das Beste aus den rund 400 Songs, die er in der oben genannten Zeitspanne geschrieben hat. Wenn man diesen Maßstab anlegt, ist sie höchstens zweite oder dritte Sahne.

      Repräsentativer Querschnitt , 11. Oktober 2006

Bei dieser Zusammenstellung hat man ganz offensichtlich auf eine ausgewogene Mischung zwischen Gute-Laune-Musik, Sozialkritik, älteren und neueren Kompositionen, flotten Rhythmen und beschaulicheren Titeln Wert gelegt. Rein musikalisch würde ich die Auswahl nicht als das Beste vom Besten bezeichnen. "Traumschiff", "Rot blüht der Mohn", "Gestern war es noch Liebe", "Ich schrieb nie ein Lied für Karin", sind für mich höchstens musikalisches Mittelmaß und auch keine "große Erfolge" (CD-Untertitel). Die Gesamtauswahl zeigt aber jedenfalls die große Bandbreite von Udos Kompositionstalent, vom hämmernden "Sag mir wie" über den slapstickhaften Ragtime "Vielen Dank für die Blumen", den Flamenco "Matador", den Raggae "Die Sonne und Du", den Boogie Woogie mit diesem Titel, das duftig-dahingleitende "Liebe ohne Leiden" bis hin zum Discoknaller "Aber bitte mit Sahne". Dass sich die älteren Titel nahtlos in die neueren einfügen, ob in neuem Gewand oder nicht, spricht für ihre Qualität.

Sieben CD-Titel sind Neuaufnahmen. Wer sie arrangiert hat, geht aus dem dürftigen Beiblatt nicht hervor. Die Modernisierung besteht in darübergestülpten Rhytmusgruppen im Stil der 70er und etwas mehr Synthesizerklang als in der Erstfassung. Bei "Sag mir wie" und "Lieb Vaterland", "Nur ein Lächeln" verstärken die Begleitrhytmen perfekt den Charakter des jeweilgen Liedes, während sie bei "Paris, einfach so nur zum Spaß" und "Zeig mir Platz an der Sonne" in einfallslose 08/15 Rumtata-Drums ausarten, die den Kompositionen ihre Atmosphäre nehmen und sie zu Schunkelmusik degradieren.

Tontechnisch hat man sich nicht sehr bemüht. Neben dem Album "Jetzt oder nie" von 2005 wirken auch die Neuaufnahmen flach und altbacken. Hier hätte man ansetzen müssen, um der CD einen ordentlichen Mehrwert zu verleihen.

Die CD ist in erste Linie etwas für Jürgens-Fans, die mehrere der 18 Titel noch nicht zu Hause stehen haben - vor allem die älteren in CD-Qualität - oder für die das die erste Jürgens-Scheibe ist. Eingefleischten Jürgens-Kennern bietet sie nichts Neues.

       Ich wünsch Euch Liebe ohne Leiden..., 23. März 2004

Best of 2, war hier notwendig, da es nun mal so viele Hits gab. Ist auch ok, da auf einer Scheibe alleine das eine oder andere Stück untergegangen wäre.

So können wir hier noch mal die Liebeserklärungen von Udo an seine diversen Damen via Songtext verfolgen. Weg von „17 Jahr.." hin zum verheirateten Mann der sein Glück in Paris sucht und zum Leben nur die Sonne und Dich benötigt.

Auch als etwas jüngerer Hörer kann ich diese Scheibe empfehlen, da es in 20 Jahren wahrscheinlich keinen geben wird, der noch eine Lied der No Angels hören will, aber Udo wird immer noch aktueller sein denn je.

Weil gute Musik so ist wie guter Wein, sie wird mit zunehmendem Alter immer besser. Und mal ehrlich, wer wünscht sich beim Zuhören nicht, einmal das Leben wie Udo genossen zu haben, oder....???

      Leider neu produziert :-(, 7. Juli 2002

Die CD hatte ich mir besorgt, weil u.a. "Einmal Paris, nur zum Spass" drauf war. Leider leider stellte sich dann
heraus, das es sich ein neu produziertes Stück handelte. Es war aulso nicht die einfache Version mit einer 'jugend-
lichen' Stimme von Udo Jürgens. Vielmehr war es eine aufgemotze Version, die sich in meinen Ohren nicht mehr schön
anhört.

Ich will jedenfalls das authentische aus der Zeit haben, und nicht etwas nachproduziertes.

       Guter Mix, 30. November 1999

Die zweite CD mit den besten Songs von Udo Jürgens enthält im Gegensatz zu der ersten CD neu produzierte Klassiker. Dies hat den Vorteil, daß man die neue, ältere Stimme von Udo Jürgens hat und nicht die etwas nostalgisch angehauchte junge Stimme. Die Auswahl auf der CD ist dagegen aber wieder genau so gut wie auf der ersten CD. Bekannte Songs wie „Paris, einfach so nur zum Spaß" oder „Die Sonne und du" wechseln sich mit etwas unbekannteren (nicht weniger guten) Stücken wie „Gestern war es noch Liebe" oder „Sag mir wie" ab. Dabei ist die beste Neuproduktion das Stück „Lieb Vaterland", für das er in den Siebziger Jahren heftig kritisiert wurde. Eine durchaus hörenswerte CD, die einen guten Querschnitt durch das Schaffen des Österreichers bietet. Dabei werden bewußt die stimmungsvolleren Stücke bedacht, die sich auch gut für eine Party eignen. Kurz: ein guter Mix. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)