Fragen an Ken Follett

Amazon: Die Säulen der Erde wurde richtiggehend zum Phänomen. Es war bei Erscheinen 1989 bereits ein Bestseller, aber seitdem hat es seinen Bekanntheitsgrad nur noch weiter vergrößert - es ist die Art von Buch, dem Leser mit einer unglaublichen Leidenschaft begegnen. Wie war es für Sie dabei zuzusehen, wie eine so große Fangemeinde herangewachsen ist?

Ken Follett: Zuerst war ich ein wenig enttäuscht, dass sich Die Säulen der Erde nicht besser verkauft hat als mein vorheriges Buch. Jetzt denke ich, der Grund war, dass es ein wenig anders war und die Leute nicht wussten, wie sie das einordnen sollten. Als das Buch Jahr für Jahr immer berühmter wurde, fühlte ich mich in meiner Meinung bestätigt.

Amazon: Mit Die Säulen der Erde sind Sie von Ihren sehr erfolgreichen modernen Thriller abgewichen, und nach dem Schreiben sind Sie wieder zu den Thrillern zurückgekehrt. Hatten Sie zuvor jemals daran gedacht, ins Mittelalter zurückzukehren? Was hat Sie nun nach 18 Jahren dazu gebracht?

Ken Follett: Der Hauptgrund war die Art, wie Leute über „Die Säulen der Erde“ mit mir sprechen. Manche Leser sagen: „Es ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.“ Andere erzählen mir, sie haben es zwei- oder dreimal gelesen. Ich kam zu dem Punkt, an dem ich mich entscheiden musste, ob ich das noch einmal tun könnte.

Amazon: In Tore der Welt kommen Sie nach Kingsbridge zurück, die gleiche Stadt wie im vorherigen Buch, aber 200 Jahre später. Was hat sich in den 200 Jahren verändert?

Ken Follett: In der Zeit von Priester Philip stand das Kloster als Kraft für das Gute in der mittelalterlichen Gesellschaft, es hat Bildung und technischen Fortschritt gefördert. 200 Jahre später wurde es eine wohlhabende und konservative Institution, die versucht, den Fortschritt aufzuhalten. Das führt zu einigen der Hauptkonflikte in der Geschichte.

Amazon: Die Tore der Welt stellen zwei starke Frauen heraus, Caris und Gwenda. Welchen Spielraum bot eine mittelalterliche englische Stadt für eine Frau mit Ehrgeiz?

Ken Follett: Mittelalterliche Personen legten ein Lippenbekenntnis zu der Idee ab, dass Frauen minderwertig waren, aber in der Praxis konnten Frauen Händlerinnen, Handwerkerinnen, Vorsteherinnen und Königinnen sein. Es gab Beschränkungen, aber starke Frauen fanden oft Wege, diese zu umgehen.

Amazon: Wenn Sie sich selbst ins 14. Jahrhundert hineinversetzen, was ist der größte Gedankensprung, den Sie von unserer Zeit zu dieser machen müssen? Gibt es etwas, das wir von diesem Zeitalter lernen können, das in unserer Zeit verloren ging?

Ken Follett: Es ist schwierig sich vorzustellen, so schmutzig zu sein. Die Leute haben selten gebadet, und sie müssen ziemlich schlimm gestunken haben. Und wie das Küssen wohl war, bevor die Zahnpasta erfunden wurde?