Super zum lernen, 24. November 2007

Ich habe bereits ein Lernpaket für Französisch von Langenscheidt mit dem ich äußerst zufrieden bin.

Bei diesem Programm begeistert mich, dass es drei verschieden Tutorien gibt, mit denen man die Vokabeln in einem entweder selbstgewählten Zeitraum, oder einem vom Programm vorgegeben Zeitraum erlernen kann. So kann man es wirklich individuell auf sich einstellen, wie viele Vokabeln in welchem Zeitraum gelernt werden.

Die Installation unter Vista ist denkbar einfach: kein Autorun sondern der Anleitung folgen (in meiner Anleitung steht übrigens nicht, dass es extra eine Anleitung für Vista ist).

Mit einer Internetverbindung lassen sich noch weitere Vokabelpakete herunterladen. Leider sind dies nur Vokabeln, die von anderen Benutzern eingestellt wurden, weshalb ich dieses nicht als Leistung von Langenscheidt anpreisen möchte.

Mein Minuspunkt geht an Rechtschreibfehler. Ich habe leider bisher einen gefunden (bin mit dem Porgramm noch nicht ganz fertig). Ich möchte nicht pingelig sein, aber Fehler haben in einem Vokabelprogramm nichts zu suchen.

       Sehr gute Lernsoftware, 29. August 2007

Der Wortschatztrainer lässt sich nach kurzer Eingewöhnung in die Benutzeroberfläche sicher bedienen - lediglich manchmal muss man eine bestimmte Funktion suchen.
Die Vokabeln des Standardmäßig installierten Pakets sind sehr gut und auch die Sprachausgabe zur Unterstützung der richtigen Aussprache ist hervorragend.
Ein weiterer Pluspunkt ist, dass sich die Software mittels kostenloser Vokabeldateien auf der Herstellerseite erweitern lässt. (In alle erdenklichen Sprachen - also nicht nur Englisch!).
Die Lernmethoden sind abwechslungsreich - wenn mab zum Beispiel keine Lust auf stupides lernen-durch-ansehen hat, kann man sich die Bedeutung von Vokabeln durch Kreuzworträtsel oder Zuordnungsspiele klar machen.
Einziger Kritikpunkt meinerseits: Die Steuerung bei Vokabeln mit mehreren Bedeutungen ist etwas hakelig und man springt oft zu schnell zur Auflösung, obwohl man erst die nächste Bedeutung eingeben wollte.

      Schwierige Installation unter Windows Vista, 1. Mai 2007

Es gibt einen Hinweis, den man auf der Langenscheidt-Website zur Installation unter Windows Vista findet. Diesen muss man unbedingt vor der Installation beachten.

Leider gab es in der Bestellung April 07 - z.B. durch einen Merkzettel -keinen Hinweis auf die besondere Installationsprozedur für Vista. Das ist fatal, weil sich das Programm scheinbar installieren lässt und erst im Betrieb den Nutzer mit unerwarteten Fehlermeldungen überrascht. Z.B. funktioniert die automatische Updatefunktion nicht.

Fatal ist, wenn man über keien Internetverbindung verfügt um die Installationshinweise recherchieren zu können. Da werden die Nutzer auf dem einen oder anderen reinen Schüler-PC sicherlich ne Überraschung erleben.

Für ein Betriebssystem, dass seit über 18 Monate als Betasystem existiert und seit 3 Monaten frei verkäuflich ist, hätte die Installationsprozedur verbessert oder aber mit einem Hinweisblatt in der Box versehen werden könne. Hier vertraut Langenscheidt anscheinend darauf, dass jeder über Internetzugang verfügt und die REchteverwaltung unter Vista beherrscht. ... wenn ich da an meine Englischlehrerin denke, eine sehr amüsante Vorstellung.

      Business-Englisch für alle geschäftlichen Lebenslagen in der Version 3.0., 30. März 2007

Langenscheidts Wortschatztrainer 3.0 Englisch Business wartet durch eine Vielzahl wichtiger Begrifflichkeiten aus allen Bereichen der Wirtschaft und des Business auf. Dieser Wortschatztrainer besticht vor allem dadurch, dass er sich software-technisch in die schon gängigen Vokabeltrainer (Version 3.0) von Langenscheidt einordnen lässt (also gleiches Programm!) und so mit allen dort vorhandenen Funktionalitäten aufwarten kann. Das sind zum Beispiel gut strukturierte Lernmöglichkeiten, gleichgültig, ob man einzelne Wörter, ganze Sätze oder Redewendungen üben will, ob man nur ein paar Wörter im umfangreichen Lexikon nachschlagen will, ob man sich Vokabelkarten oder -listen für das gesamte Business (Telefonate, Gespräche, Meetings etc.) oder ganze Testteile für den MP3-Player zusammenstellen will (Rubriken: Lernen, Üben, Spielen und Mitnehmen) - dieser Vokabeltrainer Business-Englisch bietet für jede Lebenslage die Möglichkeit, sein Fachenglisch in unzähligen Lernvarianten aufzufrischen oder zu verbessern, einmal spielerisch (vom System erstellte Memo, Such- oder Kreuzworträtsel) oder angestrengter systematisch (Trainieren, Zuordnen, Diktat, Multiple Choice). Auch ist es ohne weiteres möglich, eigene Lexika zum benötigten Englischwortschatz mit einer persönlichen Auswahl von Kategorien anzulegen, um so das zu Erlernende entsprechend zu erweitern. Und was ganz besonders gefallen hat, ist die Sprachausgabe. Durch sie ist man in der Lage, das Business-Englisch anzuhören, es nachzusprechen und so neben der Lese- auch die Sprechfähigkeit systematisch einzuüben. Insgesamt besitzt das System einen Grundkurs Business-Englisch mit wichtigen Grundbegrifflichkeiten, dazu etwa 20 Lerneinheiten aus bestimmten Themenfeldern, z.B.: At the trade fair, The trainee, A day in the office, At the call centre, Yours sincerely, Meetings, Negotiations, Marketing und andere mehr; insgesamt 16 Lerneinheiten. Also alles in allem ein sehr kompetenter und überaus komfortabler Business-Englischkurs für das gesamte Management.

Meine Bewertung generell lautet: 5 Sterne = absolut herausragend; 4 Sterne = sehr gut, sehr zu empfehlen; 3 Sterne = wirklich gut, zu empfehlen; 2 Sterne = lesenswert, aber nicht ganz überzeugend; 1 Stern = abzuraten.