Kundenmeinungen
gutes Nachschlagwerk, 29. Dezember 2007
Dieses Buch enthält viele Begriffe (fast alle) die in den Büchern Tolkiens vorkommen. Es ist sehr hilfreich, wenn man über einen bestimmten Ort, den man im Film gesehen bzw. im Buch gelesen hat näheres erfahren will.
Nur zu empfehlen!
schwer Nachvollziehbar, 19. April 2006
Ich finde das Buch ist sehr interessant und es hat mir auch schon oft weitergeholfen. Jedoch ist zu bemängeln, dass Begriffe oft mit anderen Begriffen erläutert werden die dem Leser unbekannt sind. Außerdem wird in den Erklärungen oft auf Namen und Geschichten Bezug genommen, die man nicht kennt und somit ist man oft Nachher genauso schlau wie Vorher. Vielleicht liegt es auch daran das ich mich noch nicht gut genug in das Gesamtwerk Tolkiens über Mittelerde eingearbeitet habe, da ich bis jetzt erst "Der kleine Hobbit" und die "Der Herr der Ringe" Trilogie gelesen habe, allerdings ist ein Lexikon für mich da, dass man zu einem bestimmten Thema einen bestimmten Begriff nachschlagen kann und dieser dann dem unwissenden Leser so erklärt wird das er nachher auch damit etwas anfangen kann.
Elbisch, 24. März 2005
"Das große Mittelerde-Lexikon" ist das wohl umfassenste Mittelerde-Nachschlagewerk. Es ist sowohl für absolute Tolkien-Fans als auch für Herr der Ringe-Laien wunderbar geeignet.
Gutes Nachschlagewerk, 19. Januar 2005
Das Buch ist für Tokien Fans Genial. Es ist am geignetsten für Personen die nicht nur Den Herr der Ringe lesen sondern auch das Silmarillion oder die verschollenen Geschichten. Man sucht, während man das Silmarillion oder Der Herr der Ringe liest immer wieder mal einige Wörter raus um nachzuschlagen was sie bedeuten, oder man stöbert einfach ein bisschen in Tolkiens Welt herum. Es ist relativ Übersichtlich, und es steht wierklich alles drin. Zu vielen Stichwörtern steht noch die Seite dabei, auf der das betreffende Wort im Silmarillion oder im Herr der Ringe steht. Was schade ist, ist, dass diese Seiten Angaben nur für die neue Ausgabe von Krege und für die alte von Carraux(die weiße mit den Bildern) drin stehen, nicht für die alte GRÜNE von Carraux(mit den Adlern). Deswegen auch "nur" 4 Sterne, denn ich habe diese alte Grüne, und so kann ich die Wörter nie im Herr der Ringe nachschlagen. Aber insgesamt ein super hilfreiches Buch. Der Preis von 10¬ ist OK.
Ein Meisterwerk!!, 3. September 2004
Dieses Lexikon ist ein absolutes MUSS für diejenigen, die bei Tolkiens komplexer Literatur keinen Überblick mehr haben und sich ein vollständiges, detailliertes, nicht auf Spekulationen basierendes Nachschlagewerk wünschen, bei dem sie schnell zum gesuchten Begriff finden und bei dem sogar beide (!!) Übersetzungen berücksichtigt werden. Ich hätte ehrlich gesagt nicht erwartet, dass es jemals wirklich irgendjemand schaffen würde, Tolkiens Welt sinngerecht auf 700 Seiten wiederzugeben (zumal ich das Tolkien selbst noch nicht einmal zugetraut hätte...) und dabei selbst den fanatischsten Puristen (ich spreche von mir.. *fg*) zufriedenzustellen.
Diese 10 Euro sollten es wert sein!!
|