Bester Band für mich, 21. Februar 2007

Den vierten Band lese ich von allen immernoch am liebsten. Auch wenn alle toll sind - dieser ist extra klasse. Das Englisch ist bis auf ein paar "Zauberwörter" für jeden ab 3 Jahre Schulenglisch gut verständlich. Immer einen Kauf wert.

      Could have been a classic, 11. April 2006

Dieser Band hätte nach dem furiosen dritten Buch ein weiterer absoluter Höhepunkt werden können. Er bietet eine sehr komplexe Story (die leider im Film total ausgeklammert wird) und ein wirklich dramatisches Finale.Leider hat JKR viel zu viel Füllmaterial in das Buch gestopft, von dem das meiste nicht nur überflüssig, sondern sogar richtig nervig ist. Dadurch ist es leider das bisher zäheste Buch geworden, durch das man sich wirklich durchquälen muss.Die ganze "SPEW" (vielsagenderweise das englische Wort für "Erbrechen"; ein weiteres Beispiel für die Hilflosigkeit der deutschen Übersetzung, wo es nichtssagend BELFER genannt wird) Geschichte dient offensichtlich nur dazu, Hermine etwas zu tun geben, denn niemand sonst hat was davon, sogar die Hauselfen ekeln sich davor!Die Quidditch WM ist viiiiel zu lang beschrieben. Bis die Kinder endlich in Hogwarts sind, vergehen um die 200 Seiten!Zwischen den drei Aufgaben vergeht viel zuviel Zeit, in der beschrieben wird, wie Harry sich Sorgen macht.OK, das gehört dazu, aber bitte etwas kompakter!Ansonsten finden sich ja auch durchaus Juwelen, wie die Beschreibung des Balles (kommt im Film auch zu kurz) und, wie schon gesagt, die sehr komplexe Story um Voldemorts treuesten Diener (mehr verrate ich nicht, für die, die das Buch immer noch nicht kennen). Das Finale ist wirklich toll geschrieben, kommt aber zu spät, um den langatmigen Rest ausgleichen zu können.Fazit: Leider verschenkt JKR die Chance auf einen absoluten Klassiker. Mit etwas mehr Kürzungen hätte es das beste Buch der Serie werden können, so bleibt es halt nur das längste und langweiligste.

       Harry wird zum Jugendlichen, 26. Januar 2006

Ich bin kritisch gegenueber modernen Hypes und Runs auf Buecher. Meist haben mich die Ziele solcher Massenhysterien enttaeuscht. Harry Potter finde ich aber wirklich sehr nett. Das Buch ist spannend geschrieben, voller netter fantasievoller Kleinigkeiten. J.K. Rowling hat sich eine ganze riesige Welt erfunden, in der wir armen unmagischen Muggles gar nichts wissen von der Anwesenheit ganzer Ministerien der Magie und von Schulen und Magiertreffen.In diesem Band erzaehlt Rowling, wie es im vierten Jahr auf Hogwards zugeht. Der Band beginnt mit der grossen Quidditch Weltmeisterschaft, bei der wir sehen, dass Voldemorts Einfluss zunimmt. Auch in der Schule ist Harry nicht mehr ganz sicher vor seinen Feinden. In diesem Jahr soll ein grosses Trimagisches Turnier stattfinden, bei dem drei Schulen mit jeweils einem Kandidaten in drei grossen magischen Turnierrunden geigeneinander antreten. Ungewollt wird auch Harry einer der trimagischen Champions und muss sich in grosse Gefahren begeben. In der letzten Turnierrunde wird Harry durch einen Zauberspruch der dunkeln Seite direkt in Voldemorts Arme gelockt...Im Gegensatz zum vierten Harry Potter Film gibt es im Buch viel mehr Hintergruende, Andeutungen, Erklaerungen, die den Inhalt verstaerken und plausibel machen. Unsere Helden werden erwachsen, sie entdecken neue Empfindungen, wie Liebe, Neid, Verlegenheiten. Mir persoenlich hat dieser Band viel Spass gemacht. Es ist Harrys letztes kindliches Schuljahr. Mit der Gegenueberstellung von Harry und Voldemort am Ende dieses Bandes endet Harrys Kindheit. Im Band fuenf werden wir ihn dann dunkler erleben.In diesem Band geht es ihm noch um Hagrids Wohl, um Dobby, um seine Freunde, um Raetsel, Schulpflichten, um Freundschaft und Zwischenmenschliches, eine erste Liebe. Im naechsten Band dann wird Harry in eine Welt gezogen werden, die in den Krieg verstrickt ist, dieser Band hat noch einmal Hogwards doch noch relativ heile Welt gefeiert.Lesenswert.

       super! der beste von allen!, 24. September 2005

sobald man einmal die ersten drei harry potter teile durch hat, kann man sich wahrlich auf was gefasst machen, den der vierte teil ist bis bin zum sechsten einfach der spannendste und beste! die spannung in "harry potter und der feuerkelch" reißt nie ab und vor allem das ende ist sehr überraschend! FAZIT: umbedingt lesen, oder man hat etwas im leben verpasst!!

       wunderschöne Ausgabe, 23. Mai 2005

Über den Inhalt brauch nun wirklich kein Wort mehr verloren werden: Geniale Idee und tolle Umsetzung! Aber diese Ausgabe ist einfach schöner als alles was man in Deutschland geboten bekommt: Leinengebunden und ein tolles Titelmotiv. Sehr nett ist das eingearbeitete Lesezeichen. Auch die Farbwahl der Einbände ist gelungen. O.k. auf den Goldrand hätte man gerne verzichten können. Ein echtes Liebhaberstück und ein Hingucker im Bücherregal. Aber bitte nicht schonen - der Inhalt will gelesen werden!