Wunderbar!, 29. Dezember 2007

Sehr schön. Anspruchsvoll und obgleich mit komplexem geschichtlichem Hintergrund und daher sicherlich etwas schwer zu lesen, äußerst empehlenswert. Auch eine wunderschöne und stille Liebesgeschichte.Wer sein Englisch verbessern und gleichzeitig etwas lernen sowie mal wieder eine Romanze lesen will, sollte dieses Buch auf jeden Fall zur Hand nehmen.Auch die gleichnamige Verfilmung der BBC ist wärmstens zu empfehlen, für alle die, die erst das Buch lesen und dann gern noch den Film dazu gucken würden.

       Wunderschön verfilmt, aber..., 29. April 2007

Leider kann ich das Buch nicht bewerten, obwohl ich es zu gern tun würde. Das Problem ist: Dieses Buch gibt es nicht in deutscher Sprache. Ich hab das ganze Internet durchsucht und etliche Verlage angeschrieben mit der bedauernden Antwort: Die Nachfrage an Lesern in Deutschland wäre zu gering! Also falls wir das Buch je in deutsch lesen wollen gibt es nur eins: Rennt den Verlagen die Türe ein! Für den Film gibt es allerdings die volle Punktzahl. (PS: Falls jemand das Buch in deutsch haben sollte oder einen Tipp hat-laßt hören.)

       Ein Roman über soziale Missstände, menschliche Reife und die große, große Liebe, 22. Februar 2007

Inhalt:Margaret Hale ist die Tochter des Pfarrers von Helston, das im ländlichen Süden Englands liegt. Sie ist im mondänen London bei ihrer Tante aufgewachsen und zählt nach Herkunft und Erziehung zur "Oberschicht". Als Margarets Vater in eine Glaubenskrise gerät, gibt er seinen Beruf als Pfarrer auf und verpflanzt die Familie in den industrialisierten Norden, wo er hofft als Privatlehrer ein Auskommen zu haben.Margaret ist über die Zustände in der schmutzigen Industriestadt Milton entsetzt, ihre psychisch labile Mutter wird darüber sogar sterbenskrank. Auch die Miltoner "Oberschicht" ist nicht das, was Margaret sich unter einer feinen Gesellschaft oder gar unter Gentlemen vorstellt. Die reichen Fabrikbesitzer stammen von Kaufleuten oder Handwerkern ab und haben sich mehr oder weniger rücksichtslos nach oben gearbeitet. So ein Emporkömmling ist auch der Fabrikant John Thornton, ein Schüler ihres Vaters.Während Mr. Thornton von Margaret fasziniert ist, behandelt sie ihn eher herablassend und unterkühlt. Andererseits freundet sich Margaret eng mit der Arbeiterin Bessy Higgins und ihrem Vater Nicholas an, der ein fanatischer Gewerkschafters ist. So erhält Margaret erschreckende Einblicke in die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Arbeiterschicht. Als es zu einem Streik kommt findet sich die einstige Lady ganz unversehens zwischen den Fronten von Arbeitern und Unternehmern wieder, denn obwohl sie die streikenden Arbeiter unterstützt, stellt sie sich bei gewalttätigen Unruhen dennoch schützend vor Thronton und wird dabei sogar verletzt. Leider deutet Thornton Margarets Hilfe falsch und macht ihr einen Heiratsantrag, den Margaret recht arrogant ablehnt.Erst persönliche Tragödien und Tiefschläge lassen Margaret reifen und sie entdeckt Thorntons wahren und aufrechten Charakter. Thornton ist inzwischen aber, aufgrund eines Missverständnisses, nicht mehr von Margarets moralischer Integrität überzeugt und weist ihre Freundlichkeiten rüde zurück. Als Margaret unerwartet zu Reichtum kommt, kehrt sie in ihren geliebten Süden, nach London, zurück. Dort aber begreift sie endlich wie sehr sie in Wahrheit den Norden und die Menschen dort liebgewonnen hat.Bewertung:Animiert durch die wunderbare BBC Verfilmung dieses "Industrieromanes" von Elizabeth Gaskell, habe ich mir das Buch gekauft, nur um noch einmal hingebungsvoll in der Welt von "North and South" schwelgen zu können. Umso mehr habe ich mich gefreut, als ich bei der Lektüre des Buches nicht nur all das wiedergefunden habe, was ich schon an dem Film liebte sondern sogar noch weitaus mehr:Die begnadete und fortschrittliche Elisabeth Gaskell, selbst Gattin eines Pfarrers in Manchester, hat ihre Helden sehr scharfsinnig charakterisiert. Im Gegensatz zum Film wird man hier als Leser nicht nur ausgiebig in die Gefühlswelt von Margaret sondern auch in die Gedanken des männlichen Helden, John Thornton einbezogen.Obwohl die schlechten Lebensbedingungen der Industriearbeiter ein großes persönliches Anliegen von Elizabeth Gaskell waren, wird ihr bewegender Roman doch nie polemisch oder agitatorisch. Gaskell ergreift nicht Partei sondern sie lässt in der Gestalt von Thornton sogar einen durchaus sympathischen Industriellen erstehen, in dessen Haltung man sich als Leser ebenso gut hineinzuversetzen vermag wie in die des Gewerkschafters Higgins. Und ganz nebenbei entspinnt sich noch eine zarte Liebesgeschichte in deren Verlauf die blutjunge Heldin einen für die damalige Zeit erstaunlichen Reifungsprozess zu einer unabhängigen und vorurteilslosen Frau durchläuft (etwas, das man im Film nicht zu sehen bekommt).Ein wundervoller Roman aus dem Jahre 1855, der es weit über seine Zeit hinaus verdient hat gelesen und geliebt zu werden und das nicht nur von Fans des Films!

       Something to think about..., 28. Februar 2006

"North and South" by Elizabeth Gaskell is about the young woman Margaret, who has to leave her beloved country home, because of her father's troubled mind.So they move into the industrial town of Milton where she is instantly repulsed by her surroundings. Her father starts working as a tutor who teaches the workers by reading classics with them. That is how Margaret first meets the manufacturer John Thornton (he is a private student). They become opponents concerning treatment of worker's, importance of industry... Margaret representing the South and Thornton the North.The whole book is filled with such contrasting opinions as the title already suggests.I have to admit that this book came to my attention, because I am a great fan of Jane Austen and had read Pride and Prejudice just lately. But although I was almost certain that there could never be a better and more romantic book than P&P Gaskell's "North and South" taught me to think again.It contains so many emotions and the characters seem even more realistic than a Darcy or an Elizabeth that this book is even better I would say.The character's are not always as perfect and Gaskell's sense for topics such as poverty, misfortune also add a tragic and critical side to the book.I would definitely recommend to read it (and the same goes for the movie)!!!

      Fortunate Mistake, 15. Dezember 2005

I got mislead by the title as I actually intended to buy the book by J. Jakes. But when I started reading the story rapidly took me in and I could not stop reading. I really got fascinated by the story of the young woman who really is ahead of her time and I enjoyed exploring the social life of the english society through her eyes and the problems arising alongside industrialisation.